Segueix-nos
 
ESQUERRA
 

Menu
 
DRETA
AGENDA PROPERES ACTIVITATS

Cicle llegir Joan Ramis
Els dimecres indicats, a les 20 h
Trobada anual de membres de l'IME
Dijous 22 d'agost de 2019
Homentage a Tomàs Vidal Bendito
Dimarts 27 d'agost de 2019
Conferència: Somos lo que comemos y comemos como vivimos
Dimecres 18 de setembre de 2019, a les 20 h.
XXX Escola de Salut Pública de Menorca
Del 16 al 25 de setembre de 2019

35. Francesc Riudavets, Espigolant (Una aprocimació al lèxic de Menorca no recollit al Diccionari Alcover-Moll). Pròleg de Joan F. López Casasnovas.

 

ImatgeFrancesc Riudavets

Espigolant (Una aproximació al lèxic de Menorca no recollit al Diccionari Alcover-Moll)

Pròleg de Joan F. López Casasnovas
Col·lecció Petit Format, 35 (Llengua)
ISBN: 978-84-15291-47-3
Institut Menorquí d'Estudis; Consell Insular de Menorca. Departament de Cultura i Educació, 2018
PVP: 9.00 €








El Diccionari Alcover-Moll és un gran monument per als estudiosos de les llengües romàntiques i, encara que tan extens i complet (abasta els parlars de tota l'àrea lingüística catalana, des de la llengua oral a la literària i des dels documents i textos catalans escrits més antics fins els moderns), tanmateix era impossible recollir-hi de forma absoluta tot el tresor de paraules de tots els temps i en totes les varietats.

D'aquí que Francesc Riudavets observàs que qualque vegada la consulta al diccionari no li servia per reconèixer algun mot o expressió que ell emprava o que havia sentit a dir. Açò el va moure a iniciar la tasca d'enregistrar-los. Aporta, idò, tot de mots vius en boca de gent menorquina i que al seu diu no van tenir una entrada pròpia a la calaixera del diccionari, o bé que, figurant en efecte al diccionari, en canvi no s'hi troba aquella concreta funció semàntica o uns significats específics utilitzats a la nostra illa o fins i tot al parlar d'una localitat insular determinada.

 

Compartir:   Publicar en facebook  Publicar en twitter
 
 
 
Camí des Castell, 28 07702 Maó. Menorca Tel.: 971 35 15 00 / Fax: 971 35 16 42
IME - Institut Menorquí d'Estudis